Charts 'R Not Us

Spent the whole afternoon trying to cobble together a chart for the thrummed mittens. It's a wonder that designers don't ask 80 kabillion dollars for a pattern...
I'm sure I was doing it the hard way. (Is there any other way?) And I'm also sure there's some geewhiz-spiffy software out there that would make my life 100 percent easier, but since I can't afford it anyway, I'll have to stick with the slamming-my-head-on-the-desk-using-Paint system for at least a while.

Hey, look... Tiny image. Go figure.
*sigh*

I'll try that trick again with a .png file this time.
Hallelujah! That's a little better...

On the plus side of life, I have homemade pizza in progress for supper. At least there'll be one positive thing about my day!
.
(ETA: *facepalm* I just realized there's an error in the top of the chart. *sigh* )